# your AbiWord directory is:
cd /home/your_login/your_abi_location/
# where you have:
# mydumpstrings.pl - a modified perl script
# *.sh scripts
# in directory ./STABLE2 - files updated from CVS

# working directory where string info&table files are created
work="./dumpstringsS2"
# source directories (updated from CVS)
srcA="./STABLE2/abi/src/wp/ap/xp"
srcX="./STABLE2/abi/src/af/xap/xp"
srcS="./STABLE2/abi/user/wp/strings"
# all above directories should exist

touch $work/x
rm    $work/*

cp $srcA/ap_String_Id.h  $work/ap_String_Id.h
cp $srcX/xap_String_Id.h $work/xap_String_Id.h
cp $srcS/fr-FR.strings $work/fr-FR.strings
cp $srcS/nn-NO.strings $work/nn-NO.strings

cp $srcS/pl-PL.strings          $work/pl-PLcvs.strings
cp ./PLstrings/pl-PLnew.strings $work/pl-PLnew.strings

cp ./mydumpstrings.pl $work/mydumpstrings.pl
cd $work/
perl mydumpstrings.pl > stringtable.html 2> stringinfo.txt