Catalan update


Subject: Catalan update
From: Jesús Corrius (jesus@softcatala.org)
Date: Sun Oct 21 2001 - 15:43:58 CDT


Hi there.

Some new catalan strings and minor bugfixes.

Regards,

-- 
Jesús Corrius
<jesus@softcatala.org>

Index: abi/src/wp/ap/xp/ap_TB_LabelSet_ca-ES.h =================================================================== RCS file: /cvsroot/abi/src/wp/ap/xp/ap_TB_LabelSet_ca-ES.h,v retrieving revision 1.12 diff -u -r1.12 ap_TB_LabelSet_ca-ES.h --- abi/src/wp/ap/xp/ap_TB_LabelSet_ca-ES.h 2001/10/07 00:58:07 1.12 +++ abi/src/wp/ap/xp/ap_TB_LabelSet_ca-ES.h 2001/10/21 20:38:53 @@ -63,9 +63,9 @@ ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_COPY, "Copia", tb_copy_xpm, NULL, "Copia") ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_PASTE, "Enganxa", tb_paste_xpm, NULL, "Enganxa") ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_HEADER, "Modifica capçalera", tb_edit_editheader_xpm, NULL, "Modifica intestazione") - ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_FOOTER, "Modifica peu de pàgina",tb_edit_editfooter_xpm, NULL, "Modifica piè di pagina") - ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_REMOVEHEADER, "Elimina capçalera", tb_edit_removeheader_xpm, NULL, "Elimina intestazione") - ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_REMOVEFOOTER, "Elimina peu de pàgina",tb_edit_removefooter_xpm, NULL, "Elimina piè di pagina") + ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_FOOTER, "Modifica peu de pàgina",tb_edit_editfooter_xpm, NULL, "Modifica el peu de pàgina") + ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_REMOVEHEADER, "Elimina capçalera", tb_edit_removeheader_xpm, NULL, "Elimina la capçalera") + ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_EDIT_REMOVEFOOTER, "Elimina peu de pàgina",tb_edit_removefooter_xpm, NULL, "Elimina el peu de pàgina") ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_SPELLCHECK, "Ortografia", tb_spellcheck_xpm, NULL, "Comprova l'ortografia") ToolbarLabel(AP_TOOLBAR_ID_IMG, "Insereix una imatge", tb_insert_graphic_xpm, NULL, "Insereix una imatge en el document") Index: abi/user/wp/strings/ca-ES.strings =================================================================== RCS file: /cvsroot/abi/user/wp/strings/ca-ES.strings,v retrieving revision 1.17 diff -u -r1.17 ca-ES.strings --- abi/user/wp/strings/ca-ES.strings 2001/07/30 00:44:05 1.17 +++ abi/user/wp/strings/ca-ES.strings 2001/10/21 20:39:00 @@ -162,6 +162,8 @@ LANG_TH_TH="Tai" LANG_TR_TR="Turc" LANG_VI_VN="Vietnamita" +LANG_GL_ES="Gallec" +LANG_CA_ES="Català" DLG_UENC_EncLabel="Selecciona la codificació:" DLG_UENC_EncTitle="Codificació" @@ -627,8 +629,27 @@ DLG_ToggleCase_ToggleCase="Canvia majúscules/minúscules" DLG_Background_Title="Canvia el color de fons" +DLG_Background_ClearClr="Suprimeix el color de fons" +DLG_Background_TitleFore="Canvia el color del text" +DLG_Background_TitleHighlight="Canvia el color del destacat" +DLG_Background_ClearHighlight="Suprimeix el color del destacat" + +DLG_HdrFtr_Title="Format de la capçalera/peu de pàgina" +DLG_HdrFtr_HeaderFrame="Propietats de la capçalera" +DLG_HdrFtr_HeaderEven="Capçalera diferent en pàgines encarades" +DLG_HdrFtr_HeaderFirst="Capçalera diferent a la primera pàgina" +DLG_HdrFtr_HeaderLast="Capaçalera diferent a l'última pàgina" +DLG_HdrFtr_FooterFrame="Propietats del peu de pàgina" +DLG_HdrFtr_FooterEven="Peu de pàgina diferent en pàgines encarades" +DLG_HdrFtr_FooterFirst="Peu de pàgina diferent a la primera pàgina" +DLG_HdrFtr_FooterLast="Peu de pàgina diferent a l'última pàgina" +DLG_HdrFtr_RestartCheck="Reinicia els números de pàgina a cada nova secció" +DLG_HdrFtr_RestartNumbers="Comença a numerar a:" MSG_EmptySelection="No heu seleccionat cap text" + +WORD_PassRequired="Es necessita una contrasenya, és un document encriptat" +WORD_PassInvalid="La contrasenya no és correcta" AUTOTEXT_ATTN_1="A l'atenció de:" AUTOTEXT_ATTN_2="Att."



This archive was generated by hypermail 2b25 : Sun Oct 21 2001 - 15:43:17 CDT